\8KKG:L6LLUL.M =M^M$gMMMMMMM NNN N*N 3N @N'NNvN~NNNNPN!.OPO:lO?OOPP1P$JPoP)P$P$P$P!Q)@QjQ&Q*Q%Q(Q+&RRR1qRR!R"R$S$+S,PS}S&S&SSfSeT)T$TTTTU*UJUcUU#UUU&U$ V!EVgVV#V#V#VW70WhW|WWW(W#W"X!=X$_XXXXX XXXY#Y:Y IYTY[YSoYYYYY Y+Z,Z>ZOZ ^Z4Z ZZZZZZ [[G&[n[ [&[[.[[\;)\ e\ \\%\\]]/]?]P]m]v] }]]$] ]]]]&^/^ >^ J^W^p^ ^^ ^ ^^)^^_K_k____ _____ __` `!`A`@Y`` `` `` ` `` a a$a5aKa'ka a aa aa a a a a bb.b7b'Pbxbbb.bb bb%bc&c@c Qc!rccaduzdd6e;Fee*f(Hf)qffffff'fg 1g uIuXujuouu u uu u uu u vvvv&v6vEvWvmvrvzv%vv vvvvvv w w &w4w:wAwYwpwwww(w xx 2x Sx^x sxxxxx xxx xxx y!y'7y_yey |yy yyyy yyzz"z%1zWzqz8zzzz {{${6{={R{o{u{|{{{{{{"{{ { ||!|7|N|d|3|| ||| |}_ }j}y}} }}}}} }~~:~C~H~^~e~l~{~~~~~~!1AQaq )- HUsFx΀ Ԁ߀+, 3>'Ow/ہ ;FW gq!< "A HSbt y  ȃ ($6[` x ̈́Є- 0 <Jax ~  Ņ ԅޅ  '9 @_|  ‡"߇ *?Obhq x  Iň& < FS \ hs ?ʉ  <Fbi"q  ϊ݊ (.Hgaɋ(ߋ/8IX\dk ˌ،9 MW%u̍э,#: ^"ӎ. @ _'ŏݏ %.D Ye|ِ ( 4>Uqёܑ֑$&Ah%!") CQiՓ#';Rf%&#͔%7Hg@:$ &4G MZ `m  ͗ ,0Gaz˜ ؘ40 e >̙ !8GWfBlJSB-4Mbǝ1$."SvžӞܞ)>ShB*ȟ&8GS"ؠ"1"P5s1*ۡ2 9$Z".2Ѣ.;31o$;ƣ6)96c)3Ĥ>077h0+ѥ0,Ҧ""9)V,/,ݧ, "74Z+)ب&%)7O"+(֩%B%&h'Ȫ,(#F,j. ƫ %0A V aO )0?3Fz)ɭ : Q#^Zݮ+<0YGƯ ,Mdΰ  7% ] ju(̱۱ "'>EV$o<! >I\sz-ճH"k r  δ !*65a ȵ ޵ 'DK!g6# 6.e%k*"˷a>9W.*$Y1~Ǻ޺ 06 P[ p{->[!t%3м4&9!`2Ƚ(+BT , (>]v{,"(ݿ$%'Jr (!!?ajs|" $ 0"E#h " $&Kg$p$$. Sa} $( Mn  !=F Wd$v   $$1 Vcl  +$8] v $ &= F Qr{     ;Z c$p  .7@ Wb$r$  %2;Zy    /KT ]g~  ! *5R&k'7.%D!j&B^%z   $ E^q&$ ( <FM] bo!" *7FMg'  .~7 */ F gt& (D ^kz )9HWfuJ ?K T_f0j  3 7+cz  (+Dp  &>OX_f| * (9Jcf} #8?H Yf x   $>8=N U`puy* "(07 HUf n|W2 7BQdu <  +5OT1[ +% 0KtZ1 >Udhp+w  : Yc3$5 CH0d")! 4,a{$ %&&Ls$ $/Tiz $"$5Pg2#2$Ch)##6'Px!*.7GY'q'#%- 9Qd~??/L^{ $4 Cdw$'@[ n $30-+Yp> *]0PgW3E[XeTk^sq\S_'=7;d: PfZ$e "dxpXT o|*y|_i}}lUc`Wu2/0?u8UHM4[ E4pzY}5)_nq><&V 9V  :.L{ 1f+s[{67\k@K(l)#{Kd6G#!n f3l 'yC[TvgFrQvA1m  abHC*E'bxj wX)r5Hm+D?B%SFQYAqs+MRTk-$JB^J#"m9J<bQp>?@AB<QIDd2N{/S6h9?2.-`(4& 3>w eg!VL*"! Rv="a (ei]s_9 |Dzy;o-! ~Z1<%IKMkwtUMi n`\0~ lJ7Ln@X8 aW0ZoxAOI%)p*GG#zEqrO|;w^8gc]=I-UO=5/juD:FP&SRt0~%.`fR'1 Gh~z,CNh,m]Y8>ytb65x$Ftr,2jZHWBhj3@LN7V}N(cai/,O+Y&4uPc.v\$;:^oCK] Cooledit v3.11.5 Copyright (C) 1996 the Free Software Foundation A user friendly text editor written for the Midnight Commander. Background process: Directory not empty Delete it recursively? Directory not empty. Delete it recursively? Group not empty. Remove it? Please send any bug reports (including the output of `mc -V') to mc-devel@gnome.org Delete %s? Malformed regular expression [grow] %d items found, %d bookmarks added %ld replacements made. %s opening remote file %s %s removing remote file %s %s renaming files &Above &Below &Command &File &Left &Options &Right (%ld block) (%ld blocks) A file already exists with this name. About Add to external panelize Add to hotlist Authentication failed Background process error Background process sent us a request for more arguments than we can handle. Background process: File exists Background protocol error Block is large, you may not be able to undo this action. Both panels should be in the listing mode to use this command Cannot accept this key Cannot chdir to "%s" %s Cannot chdir to %s Cannot chmod "%s" %s Cannot chmod target file "%s" %s Cannot chown "%s" %s Cannot chown target directory "%s" %s Cannot chown target file "%s" %s Cannot close source file "%s" %s Cannot close target file "%s" %s Cannot connect to server: %s Cannot copy cyclic symbolic link `%s' Cannot create socket: %s Cannot create special file "%s" %s Cannot create target directory "%s" %s Cannot create target file "%s" %s Cannot create target symlink "%s" %s Cannot create temporary command file %s Cannot delete file "%s" %s Cannot execute commands on non-local filesystems Cannot execute sort command Cannot fetch a local copy of %s Cannot find node %s in help file Cannot fstat source file "%s" %s Cannot fstat target file "%s" %s Cannot get size/permissions info for file: Cannot insert file. Cannot load block bitmap from: %s Cannot load inode bitmap from: %s Cannot locate hostname: %s Cannot make stable symlinks across non-local filesystems: Option Stable Symlinks will be disabled Cannot make the hardlink Cannot move directory "%s" to "%s" %s Cannot move file "%s" to "%s" %s Cannot open "%s" %s Cannot open file Cannot open file %s Cannot open file %s %s Cannot open file for reading: Cannot open macro file Cannot open pipe for reading: Cannot open pipe for writing: Cannot open source file "%s" %s Cannot open temp file Cannot operate on ".."! Cannot overwrite directory "%s" %s Cannot overwrite directory "%s" %s Cannot overwrite directory `%s' Cannot overwrite file "%s" %s Cannot overwrite macro file Cannot read source file "%s" %s Cannot read source link "%s" %s Cannot remove directory "%s" %s Cannot remove file "%s" %s Cannot run external panelize in a non-local directory Cannot save file. Cannot spawn child program Cannot stat "%s" %s Cannot stat file "%s" %s Cannot stat source directory "%s" %s Cannot stat source file "%s" %s Cannot stat the destination %s Cannot view: not a regular file Cannot write target file "%s" %s Child died unexpectedly Choose input codepage Chown advanced command Chown command Command Command history Compare directories Confirm replace Confirm save file? : Confirmation Copies to Copy Copy to clipboard Current text was modified without a file save. Continue discards these changes. Cut to clipboard Debug Delete Delete macro Delete: Destination "%s" must be a directory %s Directory label Directory path Display bits Do you really want to execute? Do you really want to quit the Midnight Commander? Dup failed ERROR: Edit Edit Save Mode Edit symlink Editor options Emacs key: Enter command label: Enter device (without /dev/) to undelete files on: (F1 for details) Enter directory name: Enter line: Enter machine name (F1 for details): Enter regexp: Enter replacement argument order eg. 3,2,1,4 Enter replacement string: Enter search string: Enter sort options (see manpage) separated by whitespace: Error %s creating directory %s Error %s removing directory %s Error in file %s on line %d Error in replacement format string. Error reading from pipe: Error writing to pipe: Execute Macro Ext2lib error FTP to machine FTP: Password required for False: File File exists File is too large: File was modified, Save with exit? Filename: Filter Filter command and arguments: Filtered view Format error on file Extensions File Goto Address Goto line Group name Help file format error Highlight... History Hotlist Load Information Insert File Insert Literal Internal bug: Double start of link area Invalid password Invalid regular expression Invalid regular expression, or scanf expression with too many conversions Invalid target mask Link Link to a remote machine Load Load macro Load syntax file MCFS MCFS Password required Mail Menu edit Move Name New hotlist group No suitable entries found in %s Not an ordinary file: Not an xterm or Linux console; the panels cannot be toggled. Notice Options Other options Owner name Panel options Panel split Parameter Pause after run... Permission Pipe failed Press any key: Press macro hotkey: Press the macro's new hotkey: Reget failed, about to overwrite file Remove: Replace Replace with: Run Sort SMB link to machine Save As Save Block Save file Save macro Sear/Repl Search string not found Select Select compare method: Set expression for filtering filenames Setup Setup saved to ~/ Size Sorry, I could not put the job in background Sort Sort block Sort returned non-zero: Source "%s" is not a directory %s Subject Symlink `%s' points to: Teach me a key The %%var macro has no default The %%var macro has no variable The Commander can't change to the directory that the subshell claims you are in. Perhaps you have deleted your working directory, or given yourself extra access permissions with the "su" command? The Midnight Commander The Midnight Commander configuration files are now stored in the ~/.mc directory, the files have been moved now The command history is empty The current address is 0x%lx. Enter the new address: The current line number is %d. Enter the new line number: The remote server is not running on a system port you need a password to log in, but the information may not be safe on the remote side. Continue? The server does not support this version The shell is already running a command The shell is still active. Quit anyway? To Too many open connections Top level group True: Unable to save to file. Undelete files on an ext2 file system Unknown error in child Unselect User menu User name Using the fast reload option may not reflect the exact directory contents. In this case you'll need to do a manual reload of the directory. See the man page for the details. View file Virtual File System Setting Warning -- ignoring file Which extension file you want to edit? Which menu file do you want to edit? You have entered "%s" You have to chdir to extract files first You must first highlight a block of text. `%s' and `%s' are the same directory `%s' and `%s' are the same file confirm &Delete confirm &Exit confirm e&Xecute confirm o&Verwrite edit symlink, unable to remove %s: %s edit symlink: %s file error file has changed with version 3.0. You may want either to copy it from file, your old hotlist entries were not deleted fish: Password required for link: %s mail -s -c no more memory while reallocating array not enough memory open_inode_scan: %d reconnect to %s failed symlink: %s to: undelfs: error vfs_info is not fs! while allocating block buffer while calling ext2_block_iterate %d while doing inode scan %d while iterating over blocks while starting inode scan %d with source mask:%6d of %d%b %e %Y%b %e %H:%M%o %d %f%m%o %f "%s"%m%s bytes%s bytes in %d file%s bytes in %d files%s contains duplicate entries! Skipping!%s: %s: %s %3d%% (%lu bytes transferred)%s: %s: %s %lu bytes transferred%s: done.%s: failure&Abort&Access time&Active VFS list C-x a&Add current&Add new&Advanced chown &Again&Always use ftp proxy&Append&Auto save setup&Background&Background jobs C-x j&Backspace through tabs&Backwards&Beginning C-PgUp&Brief file list&Cancel&Change time&Chdir&Compare directories C-x d&Configuration...&Copy F5&Copy F5&Delete&Delete F8&Delete F8&Directory tree&Discard&Dismiss&Display bits...&Dive into subdir if exists&Drop down menus&Edit F4&Edit - F4&End C-PgDn&Equal split&Execute macro... C-a, KEY&Execute macro... C-x e, KEY&Extension&Fake half tabs&Fast dir reload&File types&Filter...&Filtered view M-!&Find file M-?&Finish record macro... C-r&Full file list&General... &Go to line... M-l&Group&Home&Horizontal&Info C-x i&Inode&Insert&Insert file... F15&Keep&Keybar visible&Kill&Layout...&Link C-x l&Links&Listing format edit&Listing mode...&Local&Long file list&Mail... &Mark Columns S-F3&Marked all&Mkdir F7&Modify time&Move&Move F6&Name&Network link...&Never&New C-n&New C-x k&No&OK&Open file...&Owner&Quick&Quick cd M-c&Quick view C-x q&Quit&Quit F10&Refresh screen C-l&Reget&Regular expression&Remove&Rename/Move F6&Replace&Replace... F4&Rescan C-r&Resume&Retry&Return does autoindent&Reverse&Save&Save F2&Save mode...&Save setup&Search... F7&Select&Set&Size&Size only&Skip&Sort order...&Stable Symlinks&Start record macro C-r&Stop&Suspend&SymLink C-x s&System Wide&Thorough&Toggle Mark F3&Tree&Type&Undelete files (ext2fs only)&Undo C-u&Unsorted&Up&Update&Use internal view&User&User defined:&User menu F2&User menu... F11&Using shell patterns&Verbose operation&Vertical&View F3&View - F3&Virtual FS...&Whole words only&Yes'ispell' s&pell check C-p'ispell' s&pell check M-$(chdir first)(stalled)(strict rfc959)* on keypad+ on keypad- < No translation >- on keypad1Copy1Delete1Move7 bitsA&bout... A&llA&ppendATimeAborted transfer would be successful.Aborting transfer...Accessed: %sActive VFS directoriesAlwa&ysAsciiBackground JobsBackground process:Backspace keyBytesC&lear markedCTimeCancelCannot change directoryCannot invoke command.Cannot open %s archive %sCannot open cpio archive %sCannot open named pipe %s Cannot open tar archive %sCannot open the %s file for writing: %s Cannot parse:Cannot translate from %s to %sCannot write to the %s file: %s Change &ToChanges to file lostChmod commandCol %dCommandCompletion/M-tabCompute &TotalsCon&tinueConfigure optionsConfir&m before savingContent: CopyCopy "%s" directory to:Copy to &file... Copy to &file... C-fCorrupted cpio header encountered in %sCountCreate a new DirectoryCreated: %sDeleteDelete keyDelete macr&o... Delete on keypadDeletingDevice: %sDirectory cache expired for %sDirectory hotlistDirectory labelDirectory pathDisable mouse support in text versionDisables subshell supportDisplay brief usage messageDisplays a help screen on how to change the color schemeDisplays the current versionDisplays this help messageDo backups -->Domain:Down arrow keyDown arrow keypadDynamcDynamic paragraphingE&xternal Formatter F19EdHexEdTextEditEdit &extension fileEdit &menu fileEdit edi&tor menu fileEdits one fileEmacsEnables subshell support (default)End keyEnd on keypadEnter on keypadErrorError closing script:Error creating script:Error reading script:Error reported after abort.Existing filename (filename symlink will point to):Extension file editExtension:External panelizeF&ull 8 bits inputFT&P link...FileFile %s is not owned by root or you or is world writable. Using it may compromise your securityFile: %sFile: NoneFile: %sFilename:Files tagged, want to cd?Filesystem: %sFill tabs with &spacesFind *.orig after patchingFind FileFind SUID and SGID programsFind rejects after patchingFinishedFlagForces xterm featuresForgetFormatFormat of the Format p&aragraph M-pFr&ee VFSs nowFree nodes: %d (%d%%) of %dFree space: %s (%d%%) of %sFull 8 bits outputFunction key 1Function key 10Function key 11Function key 12Function key 13Function key 14Function key 15Function key 16Function key 17Function key 18Function key 19Function key 2Function key 20Function key 3Function key 4Function key 5Function key 6Function key 7Function key 8Function key 9GIDGNU Midnight Commander %s Getting fileGo to matching &bracket M-bGotoGreat! You have a complete terminal database! All your keys work well.Grepping in %sGroupGroup nameHelpHexHmm,... %s doesn't look like a tar archive.Home keyHome on keypadHxSrchISO 8859-1If &size differsIncomplete file was retrieved. Keep it?Inconsistent extfs archiveInconsistent hardlinks of %s in cpio archive %sInconsistent tar archiveIndexInodeInput / display codepage:Insert &date/time Insert &literal... C-qInsert keyInsert on keypadInternal error:IntuitiveInvalid hex search expressionInvalid source pattern `%s' %s It seems that all your keys already work fine. That's great.Key emulationL&ynx-like motionLabel for "%s":Launches the file viewer on a fileLayoutLearn keysLeft arrow keyLeft arrow keypadLineLinks: %dListing modeLocation: %Xh:%XhLog ftp dialog to specified fileMC was unable to write ~/MTimeMarkMenuMidnight Commander %sMkdirModeMode: %s (%04o)Modified: %sMore parsing errors will be ignored.MoveMove "%s" directory to:Moving %sN&GIDN&UIDNameName of new groupNew &EntryNew &GroupNew hotlist entryNlNo node informationNo space informationNon&eNoneNumLock on keypadO&neOKOffset 0x%08lxOnOther 8 bitOther commandOverwrite all targets?Overwrite this target?OwnerOwner nameOwner: %s/%sPage Down keyPage Down keypadPage Up keyPage Up keypadPane&lizeParsePassword for \\%s\%sPassword:PermPermissionPermissions (Octal)Pipe close failedPlease press the %s and then wait until this message disappears. Then, press it again to see if OK appears next to its button. If you want to escape, press a single Escape key and wait as well.Premature end of cpio archive %sPress all the keys mentioned here. After you have done it, checkPress any key to continue...PrevProcess blockPullDnQuick cdQuick save QuitRawRenMovReplacRequest to run in color modeRequests to run in black and whiteRescanResets soft keys on HP terminalsResolving symlink...Right arrow keyRight arrow keypadRmdirRunning RxSrchS&et markedS&kipSM&B link...SUB-DIRSafe save SaveSave &as... F12Screen size %dx%d is not supported. Check the TERM environment variable. Script created:SearchSearch &again F17SearchingSearching %sSet &allSet &groupsSet &usersShow this help messageSizeSize: %sSlash on keypadSor&t... M-tSorry, we cannot do password authenticated connections for now.Sort orderSourceSpecifies a color configurationStart at:Starting linear transfer...StaticStoppedSubgroup - press ENTER to see listSymbolic linkSymbolic link filename:Synta&x highlightingTab spacing: TargetTarget file "%s" already exists!The TERM environment variable is unset! Timeout for freeing VFSs:To run on slow terminalsTo use this feature select your codepage in Setup / Display Bits dialog! Do not forget to save options.Toggle &ins/overw InsTries to use termcap instead of terminfoType `exit' to return to the Midnight CommanderType writer wrapType: %s UIDUP--DIRUnWrapUnexpected EOF on archive fileUnexpected end of file %sUnformUnknown tag on display format: Up arrow keyUp arrow keypadUse SPACE to changeUse stickchars to drawUser supplied format looks invalid, reverting to default.Username:Using included S-Lang libraryUsing system-installed S-Lang libraryUsing the ncurses libraryVie&w file... ViewVirtual File System:Waiting to retry... %d (Control-C to cancel)WarningWarning: Cannot change to %s. Warning: Invalid flag %c in %s: %s Warning: Invalid line in %s: %s Warning: file %s not found With builtin Editor With internationalization support With mouse support on xterm With mouse support on xterm and Linux console With multiple codepages support With optional subshell supportWith subshell support as defaultWith support for X11 events With support for background operations Word wrap line length: WrapWrap mode[flags] [this_dir] [other_panel_dir] `%s' is not a symbolic linkan option, ARROW KEYSand T or INS to markauto m&Enusc&Hmod C-x cc&Onfirmation...case &Sensitivecase sensi&tivecdcd follows lin&Ksch&Own C-x oco&Mplete: show allcommand &Historycommand &Promptdi&Rectory hotlist C-\directoriesdirectorye&Xit F10e&Xternal panelize C-x !edit s&Ymlink C-x C-sexecute/search by groupexecute/search by othersexecute/search by ownerfilefilesfiles/directoriesfish: Connected, home %s.fish: Disconnecting from %sfish: Handshaking version...fish: Local read failed, sending zerosfish: Reading directory %s...fish: Sending initial line...fish: Sending password...fish: Setting up current directory...fish: Waiting for initial line...fish: store %s: sending command...fish: storing %s %d (%lu)follow &Linksftp anonymous password:ftpfs directory cache timeout:ftpfs: CWD failed.ftpfs: Disconnecting from %sftpfs: Invalid host address.ftpfs: Invalid host name.ftpfs: Login incorrect for user %s ftpfs: Reading FTP directory %s... %s%sftpfs: abort error: %sftpfs: abort failedftpfs: aborting transfer.ftpfs: connection interrupted by userftpfs: connection to server failed: %sftpfs: could not setup passive modeftpfs: couldn't resolve symlinkftpfs: failed; nowhere to fallback toftpfs: logged inftpfs: making connection to %sftpfs: sending login nameftpfs: sending user passwordgrouph&Intbar visiblekey, or click with the mouse to define it. Move around with Tab.learn &Keys...ma&Rk moves downmc.ext file has changed with version 3.0. It seems that installation failed. Please fetch a fresh new copy from the Midnight Commander package.mc.ext or use that file as an example of how to write it. mc.ext will be used for this moment.menu&Bar visiblemi&X all filesnon-local vfson dumb &Terminalsotheroutput linesownerpe&Rmissionspr&Ompt on replacepreserve &Attributesread by groupread by othersread by ownerreplace &Allreverse selec&Tion M-*rotatin&G dashs&Wap panels C-usafe de&Letescanf &Expressionsecselect &Group M-+set group ID on executionset user ID on executionshell &Patternsshow &Backup filesshow &Hidden filesshow &Mini statusshow directory s&Izessticky bitswitch &Panels on/off C-oto move between optionsto:u&Nselect group M-\undelfs: loading deleted files information %d inodesundelfs: reading block bitmap...undelfs: reading inode bitmap...use internal ed&Ituser &Mini statuswhich keys are not marked with OK. Press space on the missingwith termcap databasewith terminfo databasewrite by groupwrite by otherswrite by ownerzeros~/.netrc file has incorrect mode. Remove password or correct mode.Project-Id-Version: mc CVS-20011220 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2005-07-23 12:53-0400 PO-Revision-Date: 2001-12-20 18:33+0900 Last-Translator: Akira TAGOH Language-Team: Japanese MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=euc-jp Content-Transfer-Encoding: 8bit Cooledit v3.11.5 Copyright (C) 1996 the Free Software Foundation Midnight Commander Ѥ 桼˿ڤʥǥǤ Хå饦ɥץ: ǥ쥯ȥ϶ǤϤޤ ƵŪ˺ޤ? ǥ쥯ȥ꤬ǤϤޤ ƵŪ˺ޤ? 롼פ϶ǤϤޤ. ޤ? Զ ('mc -V' νϤޤ) mc-devel@gnome.org ޤäƤ %s ޤ? ɽǤ [grow] %d ȯ %d ĤΥ֥åޡɲäޤ %ld ִޤ %s: ⡼ȥե %s 򳫤ݤ ⡼ȥե %s %s ե̾ѹ %s (&A) (&B) ޥ(&C) ե(&F) (&L) ץ(&O) (&R) (%ld֥å) (%ld֥å)Ʊ̾Υե뤬¸ߤޤ Cooledit ˤĤ ѥͥ벽ɲ ۥåȥꥹȤɲ ǧڤ˼Ԥޤ Хå饦ɽ顼 Хå饦ɡץ׵ᤷƤޤΤ ޤ Хå饦ɥץ: ե뤬¸ Хå饦ɡץȥΥ顼 礭ʥ֥åǤϤľʤ⤷ޤ ΥޥɤȤˤ,ξѥͥȤɽ⡼ɤǤʤФʤޤ Υϼդޤ"%s" chdir Ǥޤ %s ǥ쥯ȥ%sѹǤޤ chmod "%s"chmodǤޤ %s åȥե "%s" chmod Ǥޤ %s chmod "%s"chownǤޤ %s åȥǥ쥯ȥ "%s" chown Ǥޤ %s åȥե "%s" chown Ǥޤ %s ե "%s" 򥯥Ǥޤ %s åȥե "%s" 򥯥Ǥޤ %s Ф³ǤޤǤ: %s ۴ĥ󥯤򥳥ԡǤޤ `%s' åȤǤޤǤ: %s ڥե "%s" Ǥޤ %s åȥǥ쥯ȥ "%s" Ǥޤ %s åȥե "%s" Ǥޤ %s åȤΥܥå "%s" Ǥޤ %s ŪʥޥɡեǤޤ %s ե "%s" Ǥޤ %s Υե륷ƥǤϥޥɤ¹ԤǤޤ ȥޥɤ¹Ԥ褦Ȥƥ顼ȯޤ %s Υ륳ԡ˥Ǥޤ إץեǥΡ %s դ뤳ȤǤޤ ե "%s" fstat Ǥޤ %s ååȥե "%s" fstat Ǥޤ %s ե礭ѡߥåξǤޤǤ: ե褦Ȥƥ顼ȯޤ '%s' ֥åӥåȥޥåפɽޤǤ '%s' iΡɥӥåȥޥåפɽޤ hostname ξ򸫤ĤޤǤ: %s ꤷܥå󥯤Ǥʤե륷ƥ֤Ǻ뤳Ȥ Ǥޤ: ְꥷܥåץץ̵ޤ ϡɥ󥯤Ǥޤ ǥ쥯ȥ "%s" "%s" ˰ưǤޤ %s ե "%s" "%s" ˰ưǤޤ %s "%s" 򳫤ȤǤޤ %s ե򳫤ޤ ե '%s' 򳫤ޤ ե %s 򳫤ȤǤޤ %s եɤߤǥץ˼Ԥޤ: ޥե򳫤Τ˥顼ȯޤ ɤߤѤΥѥפΥץ˼Ԥޤ: 񤭹ѤΥѥפΥץ˼Ԥޤ: ե "%s" 򳫤ޤ %s ƥݥꡦե򳫤Τ˥顼ȯޤ ".." ФǤޤ! ǥ쥯ȥ "%s" 񤭤Ǥޤ %s ǥ쥯ȥ "%s" Ͼ񤭤Ǥޤ %s ǥ쥯ȥ `%s' 񤭤Ǥޤ ե "%s" Ͼ񤭤Ǥޤ %s ޥե񤭤褦Ȥƥ顼ȯޤ ե "%s" ɤޤ %s 󥯸 "%s" ɤळȤǤޤ %s ǥ쥯ȥ "%s" Ǥޤ %s ե "%s" Ǥޤ %s ˤʤǥ쥯ȥˤϳѥͥ벽¹ԤǤޤ ե¸˥顼ȯޤ ҥץưǤޤ "%s" statǤޤ %s ե "%s" stat Ǥޤ %s ǥ쥯ȥ "%s" stat Ǥޤ %s ե "%s" stat Ǥޤ %s оݤ stat ǤޤǤ %s ɽǤޤ: ̾եǤϤޤ åȥե "%s" ˽񤭹ޤ %s ҥץǤޤޤ ϥɥڡ Chown饳ޥ chown ޥ ޥ ޥɤ ǥ쥯ȥ ǧִ ե¸ɤǤ? : ǧ ԡ ԡ åץܡɤإԡ ƥȤѹäƤޤ¸Ƥޤ ѹ˴³ޤ åץܡɤڤФ ǥХå ޥ : о "%s" ϥǥ쥯ȥǤʤƤϤʤޤ %s ǥ쥯ȥ٥ ǥ쥯ȥΥѥ ɽӥåȿ ˼¹Ԥޤ? Midnight Commanderλޤ? dup 顼: Խ ¸ˡѹ ܥå󥯤Խ ǥץ Emacs: ޥɥ٥ϤƤ: ե褵ǥХΥǥХ̾ (/dev/ Ͼʤ) ϤƤ: (F1 Ǿܺ) ǥ쥯ȥ̾: ֹϤƤ: ޥ̾ϤƤ(ܺ٤F1): ɽϤƤ:ִΰν֤ϤƤ () 3,2,1,4 ִʸϤƤ:ʸϤƤ: ȤΥץ (ޥ˥奢뻲) ǶڤäϤƤ: %s: mkdir %s %s: rmdir %s ե %s %d ܤǥ顼 ִʸ˥顼 ѥפɤ߹ߥ顼: ѥפؤν񤭽Ф顼: ޥ¹ Ext2lib 顼 ޥؤFTP FTP: ѥɤɬפǤ : ե ե뤬¸ ե뤬礭ޤ: եѹäƤޤ¸ƽλޤ? ե̾: ե륿 ե륿ޥɤȰ: ե륿줿 ĥҥեΥեޥåȥ顼Ǥ ɥ쥹ư Ԥذư 롼̾ إץե顼 ϥ饤... ۥåȥꥹɤ߹ ե ʸϤƤ 顼: 󥯥ꥢŵư ְäѥ ɽǤ ɽ뤤 scanf ǤѴ¿ޤ ʥåȥޥǤ ⡼ȡޥؤΥ ɤ߹ ޥɤ߹ ʸˡե MCFS MCFS ѥɤ׵ ᥤ ˥塼Խ ư ̾ ۥåȥꥹȥ롼 %s Υȥ꡼ϸĤޤǤ ̤ΥեǤϤޤ: xterm ޤ Linux 󥽡ǤϤޤ; ѥͥȥǤޤ ץ ¾Υץ ͭ̾ ѥͥ롦ץ ѥͥʬ ѥ᡼ ¹Ը... ѡߥå pipe 򲡤Ƥ: ޥۥåȥ򲡤Ʋ: ޥοۥåȥ򲡤Ƥ: ե񤭤褦Ȥ, Ƽ˼Ԥޤ : ִ ֤ʸ: Ȥ¹ ޥؤSMB ̾¸ ֥å¸ ե¸ ޥ¸ ִ ʸ󤬸դޤ ˡǤ: ե̾Υե륿η ~/ ¸ޤ 礭 ʤ֤ХåɽˤǤޤ ֥å¤ؤ ȥޥɤʳ֤: ǥ쥯ȥ "%s" ϥǥ쥯ȥǤϤޤ %s ̾ ܥå `%s' Υ: 򶵤 %%var ޥϥǥեȤäƤޤ %%var ޥͤäƤޤ MC ϥ֥뤬׵᤹ǥ쥯ȥذưǤ ޤ󡣤餯Υǥ쥯ȥ "su" ޥɤ̤ʸ¤ԻȤΤǤϤʤ ? The Midnight Commander Midnight Commander ե ~/.mc ¸ޤŤեϰư ޤ ޥɤ϶Ǥ ߤΥɥ쥹0x%lxǤ. ɥ쥹ϤƤ: ߤιֹ %d Ǥ. ֹϤƤ: ⡼ȡФϥƥݡȤǵưƤޤ. ѥɤΤɬפǤ, ξ ˡžޤ. ³ޤ? ФϤΥС򥵥ݡȤƤޤ ϤǤ˥ޥɤ¹Ǥ Ϥޤƥ֤Ǥ.鷺˽λޤ? To ³¿ޤ ȥåץ٥륰롼 : ե¸ǤޤǤ ext2ե륷ƥǤΥեΤľ ҥץʥ顼 桼˥塼 桼̾ եȥɥץȤȥǥ쥯ȥ ƤΤȿǤޤ󡣤ξˤϼưǥǥ 쥯ȥκɹ򤹤ɬפޤܤϥޥ˥ 򸫤Ƥ ե򸫤 ۥե륷ƥ ٹ -- ե̵ ɤγĥեԽޤ? ɤΥ˥塼եԽޤ? "%s"ϤޤФե chdir ʤФʤޤ ޤƥȥ֥åϥ饤Ȥɬפޤ `%s' `%s' Ʊǥ쥯ȥǤ `%s' `%s' ƱեǤ ǧ(&D) λǧ(&E) ¹Ԥǧ(&X) 񤭤ǧ(&V) ܥå󥯤Խ, %sǤޤ: %s ܥå󥯤Խ: %s ե륨顼 η version 3.0 Ѥޤ ˽񤭹ޤǤŤۥåȥꥹȤΥȥϺޤfish: ѥɤɬפǤ : %s mail -s -c δ֤˺ʬƤϤޤ ʬʥ꤬ޤ open_inode_scan: %d %s ؤκ³˼Ԥޤ ܥå: %s to: undelfs: 顼 vfs_info ϥե륷ƥǤϤޤ! ֥åХåեƤ֤ ext2_block_iterate %d ƤǤ֤ iΡɥ %d 򤹤֤ ֥åνޤǤ򷫤֤֤ iΡɥ %d 򳫻ϤƤ֤ with source mask:%6d (%d )%b %e %Y%b %e %H:%M%o %d %f%m%o %f "%s"%m%sХ%s Х %d ե%s Х %d ե%s ʥȥ꤬ޤޤޤ! å!%s: %s: %s %3d%% (%lu Хž)%s: %s: %s %lu Хžޤ%s: λ%s: (&A)(&A)ƥ֤VFS(&V) C-x aɲ(&A)ɲ(&A)chown(&A) ⤦(&A) ftp ץȤ(&A)ɲ(&A)μư¸(&A)Хå饦(&B)Хå饦ɥ(&B) C-x jХåڡTAB쵤˾õ(&B)(&B)Ƭ(&B) C-PgUpûե(&B)󥻥(&C)ѹ(&C)ǥ쥯ȥư(&C)ǥ쥯ȥ(&C) C-x d(&C)...ԡ(&C) F5ԡ(&C) F5(&D)(&D) F8(&D) F8ǥ쥯ȥĥ꡼(&D)˴(&D)õ(&D)ɽӥåȿ(&D)...֥ǥ쥯ȥ꤬¸ߤ(&D)ɥåץ˥塼(&D)Խ(&E) F4Խ(&E) - F4(&E) C-PgDnƱ礭ʬ(&E)ޥ¹(&E)... C-a, KEYޥ¹(&E)... C-x e, KEYĥ(&E)Ⱦ(&F)®ʥǥ쥯ȥκɹե륿(&F)ե륿(&F)...ե륿󥰤ɽ(&F) M-!ե븡(&F) M-?ޥεϿλ(&F)... C-rܺ٤ʥե(&F)(&G)... ԰ư(&G)... M-l롼(&G)ۡ(&H)ʿ(&H)(&I) C-x iIΡ(&I)(&I)ե(&I)... F15¸(&K)Сɽ(&K)λ(&K)쥤(&L)...(&L) C-x l(&L)Խ(&L)ˡ(&L)...(&L)Ĺե(&L)ᥤ(&M)... ˥ޡ(&M) S-F3ޡ(&M)ǥ쥯ȥ(&M) F7(&M)ư(&M)ư(&M) F6̾(&N)ͥåȥ(&N)...ߤʤ(&N)(&N) C-n(&N) C-x k(&N)Ϥ(&O)ե򳫤(&O)...ͭ(&O)å(&Q)åcd(&Q) M-cʰɽ(&Q) C-x qλ (&Q)λ(&Q) F10̤(&R) C-lƼ(&R)ɽ(&R)(&R)̾ѹư(&R) F6ִ(&R)ִ(&R)... F4ƥ(&R) C-rƳ(&R)ƻ(&R)꥿ǼưŪ˥ǥ(&R)ȿž(&R)¸(&S)¸(&S) F2¸ˡ(&S)...¸(&S)(&S)... F7(&S)(&S)(&S)礭Τ(&S)å(&S)(&S)...ꥷܥå(&S)ޥεϿ򳫻(&S) C-r(&S)(&S)ܥå(&S) C-x sƥ(&S)̤(&T)ޡؤ(&T) F3ĥ꡼(&T)(&T)ե(&U) (ext2fsΤ)ʤ(&U) C-u¤ؤ̵(&U)(&U)(&U)¢ӥ塼(&U)桼(&U)桼(&U):桼˥塼(&U) F2桼˥塼(&U)... F11ѥ(&U)䤫ޤưľ(&V)ɽ(&V) F3ɽ(&V) - F3FS(&V)...ñΤ(&W)Ϥ(&Y)'ispell'ڥå(&P) C-p'ispell'ڥå(&P) M-$( chdir)(stalled)(̩ rfc959)10 *10 +- < ޤ >10 -1Copy1Delete1Move7 ӥå<ʥ롼><ʥ桼><ɤߤ˼>(&B)... (&L)ɲ(&P)AcessžǤޤžǤޤ...: %sͭ VFS ǥ쥯ȥ(&Y)ASCIIХå饦ɥХå饦ɽ:BackspaeceХޡ򥯥ꥢ(&l)ѹ󥻥ǥ쥯ȥѹǤޤޥɤ¹ԤǤޤ%s ֤򳫤Ȥޤ %scpio ֤򳫤ޤ %s̾դѥ %s 򥪡ץǤޤ tar%s ޤ񤭽ФΤ %s 򥪡ץ󤹤뤳ȤǤޤ: %s ʸϤޤ:%s %s Ѵ뤳Ȥޤե %s ˽񤭹ޤ: %s ѹ(&T)ʶեѹޤchmod ޥ %dޥCompletion/M-tabפ׻(&T)³(&t)ꥪץ¸˳ǧ(&M):ԡǥ쥯ȥ "%s" 򥳥ԡ:եإԡ(&F)... եإԡ(&F)... C-f%s Dz줿 cpio إåǥ쥯ȥκ: %sDeleteޥ(&O) 10 DeleteǥХ: %s'%s' Dir å夬λޤǥ쥯ȥۥåȥꥹǥ쥯ȥ٥ǥ쥯ȥѥƥǤǤΥޥΥݡȤ̵֥ΥݡȤ̵ûȤɽ顼ѹˡ̤ɽСɽΥإץåɽХååפ ɥᥤ:10 ưŪưŪեޥå(&x) F19EdHexEdTextԽĥեԽ(&E)˥塼եԽ(&M)˥塼ǥԽ(&T)եԽEmacs֥Υݡ (ǥե)End10 End10 Enter顼ץȥ顼:ץȺǥ顼:ץɤ߹ߤǥ顼:Ǹ˥顼𤵤ޤ¸ߤե̾(󥯤Υݥ):ĥեԽĥ: ѥͥ벽8 ӥå(&u)FTP (&P)...եե %s root 䤢ʤνͭʪǤϤʤΤïǤ񤭹 ǽǤ.ѤȤʤΥƥ򿯳붲줬ޤե: %sե: ʤե: %sե̾:եϥդƤޤcd ޤ?ե륷ƥ: %s֤(&S)ѥåƤ *.orig 򸡺ե븡SUID SGID Υץ򸡺ѥåƤrejectե򸡺λե饰Ū xterm ǽȤForgetFormatFormat of the (&A) M-pVFS Ρ: %d (%d%%) of %d: %s (%d%%) of %s8 ӥåȽFunction 1Function 10Function 11Function 12Function 13Function 14Function 15Function 16Function 17Function 18Function 19Function 2Function 20Function 3Function 4Function 5Function 6Function 7Function 8Function 9GIDGNU Midnight Commander %s եФγ̤ذư M-bưФ餷! ߥʥǡ١ϴޤ! ٤ƤΥưޤ%s Ǹ롼롼̾إHEX,š %s tar֤ǤϤʤ褦ǤHome10 HomeHxSrchISO 8850-1ۤʤ(&S)ե˼ǤޤǤ¸ޤ? extfs ֤Ǥcpio %s Υϡɥ󥯤 ̷⤷Ƥޤ %star ֤ܼIΡ / ɥڡɽ:ա֤(&D) ʸ(&L)... C-qInsert10 Insert顼:Intuitive̵16ɽǤʸѥ `%s' %s ٤ƤΥʤǤ Ф餷ߥ졼lynx ư(&Y)"%s" Υ٥:եӥ塼ư쥤γؽ10 󥯿: %d: %Xh:%Xhftp õϿꤷե¸MC ϥե ~/ޡ˥Midnight Commander %sMkDir⡼⡼ %s (%04o): %s¿ιʸϥ顼Ǥޤ̵뤷ޤưǥ쥯ȥ "%s" ư:%s ưN&GIDN&UID̾롼פ̾ȥ(&E)롼(&G)ۥåȥꥹȥȥNlΡɾϤޤΰ󤬤ޤʤ(&E)ʤ10 NumLock(&N)եå 0x%08lx̤ 8bit¾Υޥ٤ƤΥåȤ񤭤ޤ?ΥåȤ񤭤ޤ?ͭͭ̾ͭ: %s/%sPageDown10 PageDownPageUp10 PageUpѥͥ벽(&l)Parse\\%s\%sΥѥѥ:Permѡߥå(8ʿ)ѥפΥ˼%s 򲡤ƤΥå äΤԤäƤ ơ⤦ٲƥܥ ˡɡפɽΤ ǧޤ ߤˤϥץ򲡤ԤäƤ cpio ֤ν꤬᤹ޤ %sɽƤ륭򤹤٤ƲƤ٤Ʋʤˤ򲡤³Ԥޤ...ץ֥åPullDnåcdå λRawRenMovִ顼⡼ɤǤμ¹Ԥ׵⡼ɤǤμ¹Ԥ׵HPߥʥǥեȥܡɤ׵ܥå󥯤Ÿ...10 Rmdir¹ RxSrchޡ(&e)å(&k)SMB(&B)...SUB-DIRե ¸̾¸(&A)... F12꡼󥵥 %dx%d ϥݡȤƤޤ TERMĶѿͤåƤ ץȤϺޤ:Ƹ(&A) F17%s򸡺٤(&a)롼פ(&g)桼(&u)Υإץåɽ: %s10 /¤ؤ(&T) M-tޤ󤬡ΤȤѥɤ뤳Ȥޤ¤Ѥ顼Ͼ:˥ž򳫻Ϥޤ...Ū֥롼 - ENTER 򲡤ХꥹȤɽޤܥå󥯥ե̾:ʸˡϥ饤(&S)֤ζ : ååȤΥե "%s" ϴ¸ߤޤ!Ķѿ TERM åȤƤޤ VFS륿ॢ:٤üǼ¹εǽȤ / ɽӥåȿ ǥɥڡ򤷤Ƥ ץ¸Τ˺줺񤭤ؤ(&I) Insterminfotermcap`exit' Ϥ Midnight Commander ޤץ饤֤: %s UIDUP--DIRͽʤEOF֥եˤޤͽʤ EOF Ǥ %sUnformɽʥޤ: 10 ץѹstickchars 桼λꤷʤ褦Ǥ. ǥեȤᤷޤ桼̾:¢ S-Lang饤֥ƥ˥󥹥ȡ뤵줿 S-Lang饤֥ncurses饤֥եɽ(&W)... ɽۥե륷ƥ:ƻԤΤǤԤ... %d (Control-C )ٹٹ: %s ѹǤޤ. ٹ: %2$s ̵ʥե饰 %1$c ޤ: %3$s ٹ: %s ̵ʹԤޤ: %s ٹ: ե %s ϸĤޤǤ ¢ǥ ݲݡȤ xterm ˤޥݡȤ xterm Linux 󥽡ˤޥݡȤ ʣΥɥڡ ǤդΥ֥륵ݡȤǥեȤǥ֥륵ݡȤX11٥ȤΥݡȤ Хå饦Υݡ ޤ֤ԤĹ : ޤ֤ˡ[flags] [this_dir] [other_panel_dir] `%s'ϥܥå󥯤ǤϤޤڡ,ץT뤤INSǥޡư˥塼(&E)chmod(&H) C-x cǧ(&O)...ʸʸ(&S)ʸʸ(&t)cdcd ϥ󥯤򤿤ɤ(&K)chown(&O) C-x o(&M): ٤ɽޥ(&H)ޥɥץץ(&P)ǥ쥯ȥۥåȥꥹ(&R) C-\directoriesdirectoryλ(&X) F10ѥͥ(&X) C-x !ܥå󥯤Խ(&Y) C-x C-s롼פǼ¹ԡǤ¾ͤ¹ԡǤͭԤ¹ԡǤfilefilesfiles/directoriesfish: ³ޤۡǥ쥯ȥ %s Ǥfish: %s ǤƤޤfish: СΥϥɥ...fish: ɤ߹ߤ˼Ԥޤzeroޤfish: ǥ쥯ȥ%sɤ߹... fish: ǽιԤ...fish: ѥ...fish: ȥǥ쥯ȥꤷޤ...fish: ǽιԤԤäƤޤ...fish: store %s: ޥɤ...fish: %s ¸ %d (%lu)󥯤򤿤ɤ(&L)ftp anonymous ѥ:ftpfs ǥ쥯ȥꥭå¸:ftpfs: CWD ftpfs: %s Ǥftpfs: ʥۥȤΥɥ쥹Ǥftpfs: ʥۥ̾Ǥftpfs: 桼 %s Υ󤬼Ԥޤ ftpfs: FTPǥ쥯ȥ %s ɤ߹... %s%sftpfs: : %sftpfs: Ǥ˼ftpfs: žǤޤftpfs: 桼ˤä³Ǥޤftpfs: Фؤ³˼Ԥޤ: %sftpfs: ѥå֥⡼ɤ˼Ԥޤftpfs: ܥå󥯤Ÿ˼ftpfs: ԤޤեХåǤޤftpfs: 󤷤ޤftpfs: %s ³ftpfs: ̾ftpfs: ѥɤ롼ҥȥСɽ(&I)ޥ򲡤ƥ¹ԤƤTABǰưǤޤγؽ(&K)...ޡȲذư(&R)mc.ext եϥС 3.0 ˤʤä ѹޤ󥹥ȡ˼Ԥ褦Ǥ Midnight Commander ѥå鿷ԡ Ƥmc.ext 饳ԡ뤫 ץȤƤ mc.ext ȤꤢȤޤ˥塼Сɽ(&B)٤ƤΥե򺮤(&X)ǤʤvfsॿߥʥǤ(&T)¾ϹԿͭѡߥå(&R)ִ˥ץץ(&O)°¸(&A)롼פɤ¾ͤɤͭԤɤ֤(&A)ȿž(&N) M-*åѥͥ촹(&W) C-uʺ(&L)scanf (&E)롼(&G) M-+¹Ի˥롼ID¹Ի˥桼IDѥ(&P)Хååץեɽ(&B)եɽ(&H)ߥ˥ơɽ(&M)ǥ쥯ȥꥵɽ(&I)ƥåӥåѥͥon/off(&P) C-oư,to:롼(&N) M-\undelfs: %d iΡɤκեǤundelfs: ֥åӥåȥޥåפɤ߹Ǥ...undelfs: iΡɥӥåȥޥåפǤ...¢ǥ(&I)桼ߥ˥ơ(&M)ɡפΥޡΤʤåޤΥξǥڡtermcapǡ١terminfoǡ١롼פǽ񤱤¾ͤ񤱤ͭԤ񤱤zeros~/.netrcե뤬⡼ɤǤϤޤ. ѥɤ뤫⡼ɤƤ.