[Header] ProgVersion=1.4 //Do not edit. LangVersion=1.7 //Do not edit. SyntaxVersion=1.1 //Do not edit. Language=Danish //Language's name in English Language2=Dansk //Language's name in that language AuthorString=Oversat af Anja Jensen

1 udgave 28.07.2003
Her har du den danske oversættelse, håber den kan bruges.//. ContactAuthor= // [Buttons] 1=Luk 2=Slet 3=Markere som gammel 4=Start 5=Stop 6=Afinstaller 7=OK 8=Annullere 9=Fortsæt 10=Pause 11=Genoptage 12=Afbryd 13=Tilføj 14=Ændre 15=Forbinde 16=Opdater 17=Forbinde 18=Omdøb 19=Fortyd 20=Send 21=Anvende 22=Forene 23=Redigere 24=Slet alt 25=Klar 26=Opret 27=Ny 28=Prøv at ordne det 29=Ordne 30=Åben i RegEdit 31=Kør 32=Find registrering 33=Slette alt 34=Slet Manuelt... 35=Tilbage 36=Frem 37=RegEdit 38=Ignorere 39=Udforsk [Help Menu] 0=Hjælp 1=Hjælp for dette værktøj //Emner i hjælp er kun på Engelsk. 2=Emner i hjælp // - " - 3=Fejlfinder // - " - 4=FAQ // - " - 5=Registrering... 6=Om... 7=Registrerings aftale... [File Menu] 0=Fil 1=Forbinde til et sletningsstyrings register 2=Frakoble 3=Gem list som... 4=Luk 5=Ny 6=Åben... 7=Gem 8=Gem som... [Select Menu] 0=Vælg 1=Alle 2=Ingen 3=Spejlvend 4=Vælg særligt fremhævet objekter [Select Popup] 1=Vælg 2=Fravælg 3=Vælg alt 4=Vælg intet 5=Vælg Spejlvende 6=Vælg særligt fremhævet [Sort Menu] 0=Sortere 1=Sortere ved farve 2=Ukendte objekter 3=Objekter der skulle være sikker at slette 4=Objekter der ikke skulle være sikker at slette 5=Sortering efter valg 6=Valgte objekter 7=Fremhævet objekter 8=Sorterings styring 9=Op ad 10=Ned ad [Tools Menu] 0=Værktøjer 1=Nulstille Hardware Konfiguration 2=Konsol 3=Redigere Ignorer-listen 4=Vis Backup 5=Køre RegEdit 6=Køre Notepad 7=Køre Udforsk 8=Lav Bruger Backup 9=Redigere 10=Registrerings Sletning 11=Registrerings Ordner 12=List system DLL filer 13=List ubenyttet DLL filer 14=Tøm Papirkurv 15=Slet midlertidige Internet filer 16=Avanceret Adgangskode System 17=Slet selvinstalleret software... 18=Alle 19=Cookies 20=Billeder 21=Gemte sider 22=Registrerings Søger 23=Registrerings Monitor [Registry Manager] 0=Registrerings Manager 1=Sektioner 2=Info 3=Hjælp 4=Fremhævet: 5=Valte: 6=Total: 7=Special valg 8=Alle ukendte objekter 9=Objekter der skulle være sikker at slette 10=Objekter der ikke er sikker at slette 11=Præference 12=Afinstallations menu 13=Vis alle objekter 14=Vis kun skjulte objekter 15=Vis alle objekter 16=Generation af system 17=Markeret som gammel 18=Automatisk 19=Manual 20=Aktivere 21=Raport af system 22=Aktiveret 23=Forbindelse til computer "{1}" [RegManager Sections] 0=Sektion 1=Installeret Software 2=Start-op Programmer 3=Afinstallerings Menu 4=Registrert File Typer 5=Ny Fil Brugerkommando. 6=Kommando 7=IE Kontekst Menu 8=Åben Med... Menu 9=Søg med Menu x=Opdater nuværende sektion [Registry Columns] 1=Ophavsmand 2=Software 3=Alder 4=Program 5=Filnavn 6=Startet Fra 7=Software 8=Udvidelse 9=Beskrivelse 10=Udvidelse 11=Kommandoen 12=Program 13=Søg... 14=Roden 15=Nøgle 16=Sti navn 17=Værdi 18=Sidste modifikation 19=Kommentar 20=Kontekst objekt menu 21=Kommado linie [Remove Custom Software] 0=Slet software... 1=Softwarerets ophavsmand 2=Softwarerets navn 3=Filnavn 4=Fundet registreringer 5=Scanings måde 6=Normal 7=Dybte [Registry Cleaner] 0=Registrerings Sletter 1=Roden: 2=Nøgle: 3=Sti: 4=Værdi: 5=Sidste modifikation: 6=Grund: 7=Værdi analyseret: 8=Nøgler analyseret: 9=Ugyldige objekter: 10=Ignoreret objekter: 11=Filer analyseret: 12=Forløbes Tid: 13=Resterende Tid: 14=Objekter aktive: 15=Metode: 16=Slettet: 17=Ordnet: [Registry Cleaner Columns] 0=Roden 1=Nøgle 2=Sti 3=Værdi 4=Sidste modifikation 5=Grund [Registry Cleaner scans] 0=Vælg at udføre følgende scanninger 1=Hkey_local_machine scan 2=Hkey_users scan 3=Hkey_current_user scan 4=Hkey_classes_root scan 5=Fil udvidelses scan 6=Font sti scan 7=Menu ordener scan 8=OLE / DDE scan 9=Forældet software scan 10=Hjælpe fil sti scan 11=Anvendelse sti scan 12=Tilføj / Slet software scan 13=Åben med sti scan 14=Delt komponenter sti scan [Registry Cleaner Options] 0=Valgmulighed 1=Lav ingen backup 2=Vis ignoreret stier 3=Jeg vil manuelt bekræfte slettet stier 4=Stop pause skærmen 5=Brug så lidt processor kræft så muligt 6=Ingen pop op når registrerings sletning er færdig 7=Stop objekter 8=Opdatere registrerings Ordner database 9=Opdatere skærmen medens der skannes 10=Ofte 11=Sometider 12=Forfine(s) 13=Opdatere når der tilføjes et nyt element 14=Ignorere MRU list stier [Registry Cleaner Misc] 1={KEY} 2=Ugyldig element ("{1}"), ignorere på grund af ordet "{2}" i ignorere list. 3=Fil "{1}" eksistere ikke. 4=Ugyldig CLSID kode (OLE / DDE). 5=Ubrugelig tom nøgle. 6=Automatisk 7=Manuel 8=Under et minut //Used in time remaining 9=( vurdering) 10=Ugyldig TypeLib sti (OLE / DDE). 11=Ugyldig ProgID sti (OLE / DDE). 12=Ugyldig Interface sti (OLE / DDE). 13=Ugyldig AppID sti (OLE / DDE). 14=Ubruglig fil udvidelse. 15=Ugyldig font sti. 16=Ugyldig hjælp fil sti. 17=Ugyldig Prosti sti. 18=Forældet Tilføj / Slet menu sti. 19=Forældet software sti. 20=Unødig delt komponent sti. 21=Ubruglig nøgle. 22=Forældet nøgle. 23=Ugyldig nøgle. 24=Ubruglig registrerings sti. 25=Forældet registrerings sti. 26=Ugyldig registrerings sti. [Registry Finder] 0=Registrerings Søger 1=Indtast søge ord 2=Skriv en søge frase per linie 3=Vælg hvilken rod nøgle der skal scannes 4=Hkey_classes_root 5=Hkey_current_config 6=Hkey_current_user 7=Hkey_local_machine 8=Hkey_users 9=Søge muligheder 10=Følsom tilfælde 11=Sammenlign kun hele ord 12=Brug så lidt processor kræft så muligt 13=Analyser nøgle navn 14=Analyser værdig navn 15=Analyser værdig data 16=Registrerings søger skal ikke pop op når den er færdig 17=Fundet objekter: 18=Registrerings find og erstat 19=Erstat... [Registry Monitor] 0=Registrings Monitor 1=Ændre 2=Registrings monitor skal ikke pop op når den er færdig 3=Snapshot mulighed 4=Snapshot kommentar 5=Tage et nyt snapshot... 6=Sammenlign 7=Analysering data... 8=Bruger 9=Fuld 10=Endre Bagside 11=Sti slettet 12=Nøgle slettet 13=Sti tilføjet 14=Nøgle føjet [Search] 0=Søg 1=Skriv tekst og find 2=Kun fremhævet fundene objekter 3=Valgt fundene objekter 4=Søg [Main Buttons] 1=Registrings værktøj 2=Fil værktøj 3=Automatisk værktøjer 4=Backups 5=Adgangs kontrol 6=Instillinger 7=Internet opdatering 8=Skrift bruger 9=Luk [Main Tools] 1=Registrings manager 2=Registrings sletning 3=Registrings søger 4=Registrings monitor 5=Fil værktøj 6=Mappe værktøj 7=Fil sletning 8=Start menu sletning 9=DLL sletning 10=Script manager 11=Script editor 12=Script troldmand 13=Konsole [MainForm Sections] 0=Velkommen til jv16 PowerTools!

Dette er programmets hoved vindue og her fra kan du få adgang til alle værktøjerne. Du kan åbne hoved vindue fra hvilkedsomhelse program ved at trykke på F1 tasten på dit tastatur.

Hvis der er noget i programmet du ikke forstår, se venligst i programmets omfattende dokumentation. 1=Programmets registrings værktøjer indeholder alle nødvendige værktøjer til overvågning, vedligeholde og rengøring af din system registring.

en rengøring og vedligeholdes af registring spiller en vigtig rolle i ethvert stabilt computer system. 2=Programmets fil værktøjer tilader dig at vedligeholde dine filer og udføre mange andre kompleks opgaver med kun et par muse klik.

Du kan liste, slette, se, omdøbe og krypter dine filer, få bare at nævne et par af funktionerne. 3=Programmets automatiserings værktøjer tillader dig at automatiser mange opgaver i din computer.

De er lige meget om du begynder eller en nørd, dette værktøj tillader alle bruger at glæde sig over muligheden for at automatiser mange opgaver inden i din computer. 4=Programmet laver automatisk backups af dine objekter du sletter. backup værktøjet tillader dig at se, redigere, slette og genoprette dine backups. 5=Adgangs Kontrol tillader dig at indskrænke andre computer bruger fra tilgang til alle værktøjer i dette program.

Programmet indeholder en masser af meget stærk værktøjer som hjælper dig til at vedligeholde din computer men i andres hænder kan dette nyttig værktøj blive meget farligt. For eksempel, hvis du har små børn er denne funktion meget vigtig for dig. 6=Du kan bruge denne funktion til at specialindstille jv16 PowerTools til dine behov. 7=Internet opdaterings funktionen kan kontroler via Internetet om du har en den nyeste version af dette program.

Du kan også læse de seneste nye fra programmets officiele hjemmeside (www.jv16.org). 8=Programmet understøtter flerbruger konto. Hvis du har lavet sådan en konto kan du log ind som en anden bruger ved at klikke her. 9=Du kan lukke programmet her. [MainForm SubSections] r0=Registrings manager indeholdere alle værktøjer du behøver for at kontroler din registring.

Du kan afinstaller gammel software, slette rest af software du havde slettet for mange år siden, kontroler automatisk start op programmer, modificer og slet kommandoer. r1=Registrings sletning tillader dig at finde og slette gamle og ugyldige data fra registringen.

Ugyldige data er normalt glemt i registring af software du havde slettet for mange år siden. r2=Registrings søger tillader dig at søge efter alle slags data fra registring.

Efter du har slettet noget software kunne det være en god ide at køre registrings søger for at se efter om softwaren har glemt noget i registringen. r3=Registrings monitor tillader dig at monitor ændring i din registring.

Mange programmer ændring indstilling på din computer uden at spørger dig om tilladelse, registrings monitor tillader dig at monitor og kontroler hvad forskellig software har ændret i din registring. f0=Fil værktøjer indeholder mange nyttige funktioner til at håndtere dine filer

Du kan flytte filer, omdøbe, gruppe omdøbe, tømme, ændring af attributter, find og erstat data indeni filer og forbinde filer sammen. f1=Mappe værktøj tillader dig at udføre mange almindelig vedligeholdelses opgaver af mapper.

Du kan finde alle de tomme mapper fra dit system f2=Fil sletning hjælper dig med at finde alle de filer du kan slette med kun et klik.

fil sletning finder alle ubrugelige genveje fra start menuen, alle midlertidige filer og alle ubenyttet DLL filer med en søgning. f3=Start menu sletning automatiserings finder alle ubrugelige genveje fra din start menu. f4=DLL sletning automatiserings finder alle ubenyttet DLL filer.

Windows programmer deler mange gange DLL (dynamic link library) filer og derfor er der mange programmer der efterlader disse DLL filer på dit system selv efter du har slettet softwaren. a0=Script manager tillader dig at kontroler, håndtere og køre dine scripts.

Scripts er små filer med en .jvb fil udvidelse, disse filer tillader dig mange opgaver enden du kan nå at blinke med øjnene. a1=Script editor er er den hurtigste vej til manuelt redigering af dine scripts.

For at gøre det, må du vide hvordan man bruger scripting sproget. Du kan find en del information om det fra dokumentationen. Hvis du er en begynder kan du bruge easy-to-use script troldmanden til at lave dine scripts. a2=Script troldmanden tillader dig meget nemt at lave scripts til meget indviklet opgaver.

Du behøver ikke at skrive noget selv eller hvordan PowerTools' scripting sprog virker, du fortæller bare programmet hvad du vil have den til at gøre og den skriver scriptet for dig! a3=Konsolet tillader dig at få adgang til alle funktionerne i dette program ved kun at bruge dit tastatur.

Du kan også bruge konsollen til at designe scripts eller bruge den som en erstatning for Windows MS-DOS Prompt. [RegManager Descriptions] 1=Software registeret i Registringen. Du skal slette alle program stier du ikke har mere. Du skal kun slette objekter som du ved er sikker at slette. 2=Programmet starter hver gang du starter din computer. Prøv at holde denne liste så lille så mulige. 3=Software i Windows Afninstallerings Menu. Du kan afinstaller dem eller kun slette dem fra denne list. 4=Fil Type registering i Registring. Du kan slette alle fil typer du ved du ikke behøver. 5=Mulighed til at lave nye filer med højre klik. Du kan slette alle stier du ikke behøver. 6=Kommandoen er en anden slags af fil typer. Du kan slette alt fra kommandoen du ikke behøver. 7=Windows foreslå disse programmer hvis du prøver at åbne en fil som er en ukendt filtype. 8=Dette elemt er den tilgængelig Søge funktion, du kan slette alle de funktioner du ikke behøver. 9=Disse stier er fondet ubrugelig og de skulle være sikker at slette. Noter venligst at objekter markeret med et rødt ikon er ignoreret stier. Slet dem ikke medmindre du ved at de er sikker at slette. 10=Disse funktioner er vist i højre klik menu i Internet Explorer. Du kan slette alle funktioner du ikke behøver. [Script Manager] 0=Script Manager 1=Script 2=Type 3=Udført 4=Kommentar 5=Udføre 6=Rediger [Script Editor] 0=Script Editor 1=Script Kommando henvisning 2=Syntax: [Script Types] 1=Planlagte opgaver 2=Bruger script [Script Executed] 1=Manuelt 2=Automatisk [Script Wizard] 0=Script Troldmand 1=Trin 1 / 3 2=Trin 2 / 3 3=Trin 3 / 3 4=Filnavn 5=Mapper 6=Filnavn 7=Vindues overskrift 8=Søge ord 9=Kommando 10=jv16 PowerTools script fil (*.jvb)|*.jvb [Script Wizard Step 1] 1=Jeg vil gerne udføre en opgave ... 2=Jeg vil kun lave en script fil ... 3=Hvergang jeg starter jv16 PowerTools 4=Hvergang jeg lukker jv16 PowerTools 5=Hvergang min computer starter 6=Hvergang jeg loger ind på min computer 7=Som jeg kan manuelt køre fra script manager [Script Wizard Step 2] 1=Jeg vil gerne ... 2=Slette filer ... 3=Slette mapper ... 4=Udføre et program ... 5=Udføre et andet script ... 6=Luk et vindue ... 7=Afslutte et program ... 8=Kør den automatisk registrerings sletter 9=Kør registrerings søger ... 10=Udføre manuel script kommando ... 11=Slet midlertidige Internet filer 12=Slet alle midlertidige filer 13=Slet alle ødelagte genveje fra start menu [Script Wizard Step 3] 1=Gem script som ... 2=Scriptet var lavet med succes, du kan nu kør det fra script manager. [Attributes] 1=A //Som i "Arkiv" 2=H //Som i "Skjult" 3=R //Som i "Skivebeskyttet" 4=S //Som i "System" [File Size Controllers] 1=Mindst 2=Mest 3=Lige stor [FileTool] 1=Søg 2=Søge ord 3=Kilde 4=Inkluderet undermapper 5=Manuel 6=Alle slet computere 7=Alle lokale hard disk 8=Filnavn 9=Computer 10=Mappe [FileTool More Functions] 0=Flere Funktioner... 1=Kopi... 2=Flyt... 3=Omdøb... 4=Mængde omdøb... 5=Ændre Attributter... 6=Find og erstat... 7=Klip 8=Flyt til Papirkurv 9=Smelte sammen 10=Kryptering 11=Afkryptering 12=Slet fra list 13=Rediger 14=Udføre 15=Udforsk [FileTool Search Options] 0=Søge Muligheder 1=Find kun filer med en bestemt størrelse... 2= Find kun duplikeret filer 3= Find kun ødelagte genveje 4= Find kun midlertidige filer [FileTool Retrieve info] 0=Genfinde information 1=Størrelse 2=Attributter 3=Fil dato... 4=Lavet 5=Adgang 6=Modificered 7=Udføret info... 8=Beskrivelse 9=Version 10=Ophavsmand 11=Binær type 12=MP3 Info... 13=Title 14=Artist 15=Album 16=År 17=Genre 18=Kommentar 19=Billed Info... 20=Dimensional //Do not translate as "size" because there already is a word "size" and translating two items the same way in this section causes troubles. 21=Farve dybde [FileTool Misc] 1={1} - {2} Dubletter 2=Smart valg 3=Baseret på sidst adgangs dato 4=Baseret på sidst modificeret dato 5=Lav Backup [FileTool DropDown] 1=Alle hard disk 2=System midlertidige mappe 3=System mappe [DirTool] 0=Mappe Værktøj 1=Søge Muligheder 2=Find kun tomme mapper [DirTool More Functions] 1=List filer [File Properties] 0=Fil Egenskab 1=Dreve 2=Navn: 3=Serial nummer: 4=Fil system: 5=Fil 6=Navn: 7=Placering: 8=Størrlse: 9=Lavet: 10=Sidst adgang: 11=Sidst modificeret: 12=Attributter [Ticked Options] 1=Aktivere 2=Deaktivere 3=Stop 4=Stoppet [Remove methods] 1=Normal 2=Slet 3=Flyt til Papirkurv [Size] 1=B 2=KB 3=MB 4=GB [Error Messages] 1=Fejl! Mappe findes ikke. 2=Denne funktion er kun for Windows 2000 og Windows XP styresystem. 3=Denne funktion er kun for Win9x styresystem. 4=Ret nogle problemer I registreringsdatabasen før denne procedure kan udføres. 5=Adgang nægtet. 6=Du kan ikke slette indbygget bruger konto. 7=Du kan ikke omdøbe mange backups på samme tid. 8=Denne funktion er deaktiveret fordi dit nuværende Registreringsnumme ikke giver dig adgang til disse funktioner. 9=Fejl! Fil findes ikke. 10=Fejl! "{1}" er ikke en gyldig registrerings rod set. 11=Fejl! Ingenting valgt. 12=Login mislykket. Skriv venligst dit adgangskode igen. 13=Forbindelse mislykket! 14=Ugyldig bruger navn. 15=Fejl! Bruger "{1}" eksistere allerede 16=Fejl! Adgangskoderne er ikke identisk, skriv venligst adgangskoderne igen. 17=Fejl! Adgangskoden er for kort, minimum er 5 karakter. 18=Du kan ikke modificer denne bruger konto fordi den stadighed er i brug. 19=Forbindelse til "{1}" mislykket! 20=Mappe "{1}" findes ikke. 21=Du kan kun forbinde lokale backups. 22=Fejl! Ingen computere valgt. 23=Fejl! Denne sprog fil er ikke til denne version. 24=Fejl! Fil "{1}" findes ikke. 25=Du kan ikke stoppe denne bruger konto fordi den stadighed er i brug. 26=Ukendt fejl. Kode: {1}. 27=Fejl i linie {1}. 28=Fejl i fil "{1}" i linie {2}. 29=Fejl! "{1}" findes ikke. 30=Du har ikke valg nogen fil der skal bruges til denne procedure. 31=Indre fejl. Kode: {1}. 32=Ugyldig adgangskode! 33=Fejl! Denne fil er ikke krypteret eller den er beskadiget, du kan ikke kryptere denne fil! 34=Fejl! Denne computer mislykket at få server status fordi computeren "{1}" arbejder allerede som en server. 35=Adgang Nægtet! Denne funktion er kun til administratoren. 36=Fejl! En sektion af IP masker kan ikke indeholde begge ? og * operatør. For eksempel "10.12?.0.*" er tilladt men "10.1*?.0.0" er ikke. 37=Fejl! "{1}" er ikke en gyldige IP adresse. 38=Denne fil "{1}" er blevet beskadiget, jv16 PowerTools vil ikke længe acceptere den. 39=Denne fil "{1}" er til en anden version af dette program, det vil ikke virke i denne version. 40=Ingen ubenyttet DLL filer fundet. 41=Fejl! mislykket at lave mappe "{1}". 42=Fejl! mislykket at lave fil "{1}". 43=Du har overtrådt Registrerings aftalen stykke 4.1. Luk enhver registrerings monitor software (Eg. Regmon) og prøv igen. Mange registrerings overtrædelse vil føre til opsigelse af din lovlige ret til at bruge jv16 PowerTools. 44=Strengen "{1}" indeholder ugyldig karakter, genintast venligst. 45=Strengen "{1}" indeholder ugyldig karakter ("{2}"), genintast venligst. 46="{1}" er ikke et gyldigt nummer. 47=Entast mindst et søge ord. 48=Fejl! "{1}" er ikke en gyldigt XFG sti. Se I hjælp for mere info om XFG. 49=Denne funktion er kun til registrings backups. 50=Ugyldig XFG indgang. Angive mappe på følgende måde: "C:\mappe1" "D:\noget\dir2" etc. 51=Ugyldig XFG indgang. Angive filen på følgende måde: "C:\*.txt" "D:\Temp\*.tmp" etc. 52=Indtast venligst noget input data for "{1}". 53=Fejl! "{1}" er ikke et gyldigt input. 54=Fejl! "{1}" er ikke et gyldigt input for "{2}". 55=Fejl! Du må indtaste noget input data for "{1}". 56=Vælg venligst mindst en rod nøgle. 57=Ingen forandringer opfange i registreringen. 58=Ingen brudte genveje fundet fra start menu. [Confirmations] 1=Du har valgt at slette alle objekter i denne sektion, er du helt sikker på du vil forsætte? 2=Sletter "{1}" kan være ødelagt, er du helt sikker på du vil forsætte? 3=Genstar venligst din computer. 4=Denne funktion vil nulstille windows hardware konfiguration, det betyder at du må geninstallation alle drivere efter genstart. Er du helt sikker på hvad du laver? 5=Du er ved at slette objekter der ikke er sikker at slette. Er du helt sikker på hvad du laver? 6=Hvis du afbryder netarbejdes programmer kan du ikke kontrollere slet computer med jv16 PowerTools længere. Er du helt sikker på du vil gør det? 7=Er du helt sikker på du vil slette denne backup? 8=Er du helt sikker på du vil slette disse backups? 9=Denne oversættelse indeholder fejl. Er du sikker du vil bruge den? 10=Du er ved at slette filer og den automatisk backup procedure er for øjeblikket slået fra, vil du forsætte? 11=Du har valgt at slette alle filer (i.e. ikke kun midlertidige filer) fra "{1}". Er du helt sikker på hvad du laver? 12=Du har valgt at slette alle filer (i.e. ikke kun midlertidige filer) og alle under-mapper fra "{1}". Er du helt sikker på hvad du laver? 13=Du har valgt at gøre noget som ser meget farligt ud, Er du helt sikker på hvad du laver? 14=Køre registrings sletning i automatisk tilstand det betyder den vil automatisk slette alle stier den finder er sikker at slette. Det kan IKKE anbefales, du skal altid selv tjekke de fundene stier, Er du helt sikker på du vil forsætte? 15=Køre registrings sletning uden at tage en backups det er normalt ikke en god ide , Er du helt sikker på hvad du laver? 16=Denne funktion laver ikke automatiske backups af filer den sletter. Vil du forsætte? 17=Denne funktion laver ikke automatiske backups af registrings stier den sletter. Vil du forsætte? 18=Fil navn "{1}" eksister allerede, vil du overskrive den? 19=jv16 PowerTools køre allerede, ønsker du at starte igen? 20=Vil du gemme dine ændret filer? [Backup types] 1=Registrering Sti 2=Afinstallerings menu element 3=Start op objekt list 4=Fil type 5=Ny fil objekter list 6=Kommando 7=Fil 8=Nulpunkt fil 9=Søge Menu element 10=Midlertidige filer 11=Åben Med menu element 12=Bruger Backup 13=Sti slettelse med registrerings Sletning 14=Mangeartet typer 15=Ødelagt genvejs fil 16=Mange registrerings stier 17=Mange filer 18=Mappe 19=Stier sletning med registrerings monitor 20=Stier ændret med registrerings monitor 21=Stier ændret med registrerings søg og erstat [Restore Backup] 1={1} backup genoprettet. //en 2={1} backups genoprettet. //mange [Custom Backup] 1=Registrerings Sti 2=Gem Som 3=Gem som .reg fil 4=Gem som jv16 PowerTools backup fil 5=Filnavn 6=Backup's navn 7=Registrerings (.reg) fil [Age] 1=Gammel 2=Ny [LogIn] 0=Log ind 1=Bruger navn 2=Adgangskode [Options] 0=Præference 1=Sektioner 2=Til start 3=Miljø 4=Avanceret 5=Mere avanceret 6=Vedligeholdelse 7=Genvej 8=Værktøjs Menuer 9=Vælg Sprog [Main Options] 1=Brugerkommando 2=Flade scroll bar 3=Ledningsnet 4= 5=Start som 6=Normal Vindue 7=Værktøjslinie Icon 8=Konsol Pre-Filter 9=Ingen 10=Første bogstav høj prioritet 11=Alle Ord med store bogstaver 12=eLiTe STyLe [Environment Options] 1=Program mapper 2=Backups 3=Indstillinger 4=Bruger 5=Scripts 6=Midlertidig [Advanced Options] 1=Kolonne politik 2=Størrelse automatisk (Method 1) 3=Størrelse automatisk (Method 2) 4=Størrelse manuel 5=Standart fil fremviser 6= Standart dato format 7=Font: {1} 8=Ændre font... [Advanced Options 2] 1=Flere Avanceret Muligheder 2=Gem vindue positioner 3=Minimere til værktøjslinie 4=Register .jvb som en jv16 PowerTools script fil 5= 6= 7=Gem bruger angivet type stil 8=Stop pop op billed 9=Automatisere vis startmenu vindue 10=Men ikke hvis den er startet m kommando linie 11=Fuld række valg 12=Farve oversigts instilling 13=Dobbelt buffere vinduer 14=Vedligeholdendes fejl meddelelse politik 15=Brug vindue fil egenskabs vindue 16=Ingen bekræftelses i Backup værktøj 17=Ingen bekræftelses i Fil værktøj [Shell integration options] 0=Brugerkommando integrations muligheder 1=Register .jvb fil udvidelse 2=Tillad papirkurven at tømme med højre klik 3=Tillad hvilken som helst fil at blive tømt med højre klik 4=Tillad hvilken som helst mappe at blive tømt med højre klik x=Kommando integration [Maintenance Options] 1= 2=Tøm midlertidige mappe 3=Tøm år data 4=Tøm kommentar data 5=Optimere cache 6=Afinstaller jv16 PowerTools [Maintenance Messages] 1=Programmer midlertidige indre filer slettet. 2=Registrings manager år data slettet. 3=Registrings manager kommentar data slettet. 4=Alle objekt duplikater og tom plads slettet fra programmer indre cache. [ToolsMenus Options] 1=Overskrift 2=Vis i værktøjet 3=Aktion 4=Registrings manager //fulde navn for værktøjet 5=Fil værktøjet 6=Mappe værktøjet 7= 8=Backup værktøjet 9=RegManager //Forkortet navn for værktøjet 10=Fil Værktøj 11=MappeVærktøj 12= 13=BackupVærktøj [Shortcut and Language Options] 1=Nøgle 2=Aktion 3=Tryk tastekombination nu. 4=Redigere [More Info] 0=Mere Info 1=Gem som... 2=Vis stier 3=Kopier til udklipsholder [Access Control] 0=Adgangs kontrol 1=Bruger navn 2=Adgang 3=Status 4=Tilføj Bruger 5=Slet Bruger 6=Konto styring 7=Aktivere Konto 8=Stop Konto 9=Modifier Konto 10=Bruger 11=Start 12=Stop 13=Aktiv [Add User] 0=Tilføj Bruger 1=Bruger info 2=Bruger navn 3=Adgangskode 4=Genindtast Adgangskode 5=Bruger rettigheder 6=Funktion 7=Adgangskoder 8=Adgangskode [User Access] 1=Ingen Adgang 2=Skrivebeskyttet 3=Fuld Adgang 4=Administrator 5=Bruger //Do not change the numbers! [Access Codes] 101=Registrerings manager 102=Registrerings manager>Software 103=Registrerings manager>Starter programmer 104=Registrerings manager>Afinstallerings menu 105=Registrerings manager>Fil typer 106=Registrerings manager>Ny Fil 107=Registrerings manager>Kommando 108=Registrerings manager>Åben Med menu 109=Registrerings manager>Søg menu 201=Mere Info 202=Mere Info>Vis Stier 203=Mere Info>Gem list 301=Fil Værktøj 302=Fil Værktøj>Flere funktioner 303=Mappe Værktøj 401=Script Manager 402=Script Editor 403=Script troldmand 601=Backup Værktøj 602=Backup Tool>Kombinere 603=Backup Tool>Omdøb 604=Backup Tool>Genopret 605=Backup Tool>Slet 701=Registrerings Sletning 705=Registrerings Søger 706=Registrerings Ordner 707=Registrerings Monitor 901=Command "Run" 902=Command "XRun" 903=Command "Help" 904=Command "Click" 905=Command "Clear" 906=Command "View" 907=Command "Kill" 908=Command "Define Alias" 1001=Muligheder 1002=Nulstil hardware konfiguration 1004=Kør Script 1005=Konsol 1006=Adgangs Kontrol 1007=Internet opdatering 1008=Mulighed for at Log af fra jv16 PT 1009=Gem lister som fil 1010=Mulighed for at bruge søge funktion [Shell Extension] 0=jv16 PowerTools script fil 1=Kør 2=Redigere 3=Tom ved tømning //Papirkurv 4=Slet ved tømning //Mapper 5=Slet //Filer [APS] 0=Avanseret Adgangskode System 1=Give Adgangskode bruger symbol 2=Give Adgangskode bruger billede 3=Brug en diskette eller en cd-rom som Adgangskode 4=Brug en fil som Adgangskode 5=Gem Adgangskode som file 6=Kopier Adgangskode til udklipsholder [About Window] 0=Om... 1=Version 2=Ophavsmand 3=Ophavsmand takker 4=Teknisk detaljer 5=Registrering 6=Registrerings aftale [Status Panel] 1=Laver List... 2=Starter år data... 3=Starter Kommentarer... 4=Henter data fra slet computer... 5=Slet Stier... [Command Processor Error messages] 1=Ugyldig kommando. Type CmdList for at se list af kommandoer. 2=Syntax Fejl. Brug Man eller Syntax kommandoer for at se kommando syntax. 3=Adgang Nægtet. 4=Fejl med at udføre denne kommando. 5=Indre Fejl, Du skulle aldrig have set denne. Fejl Kode: [Internet Update] 1=Du bruger for tiden version: 2=Den seneste version er: 3=Opdater 4=Den version du bruger er meget ny så du kan installer den nye version oven i den gamle. 5=Den version du bruger er meget gammel så du må afinstaller den gamle version før installation af den nye version. [Save List As] 1=Tekst Fil (.txt) 2=CSV Fil (.csv) 3=HTML document (.html) 4=XHTML document (.html) 5=XML Fil (.xml) 6=Excel97 Fil (.xls) [DirSelector] 0=Vælg mappe 1=CD-ROM 2=Slet Disk 3=RAM Disk 4=Flytbar lager [Backup Tool] 1=Computer 2=Backup 3=Type 4=Lavet 5=Computere 6=Bruger genoprettelse... [Rename Backup] 0=Omdøb backup 1=Nyt navn [File Mover] 0=Fil sletning 1=Flyt filer 2=Destination 3=Filnavn 4=Nuværende hastighed: 5=Top hastighed: 6=Gennemsnits hastighed: 7=Rasterende tid: 8=Nuværende fil 9=Total 10=KB/s 11=Sekunder [File Renamer] 0=Fil Omdøbt 1=Bloke 2=Filnavn 3=Eksekverbar 4=Filter 5=Prøve 6=Tilføj tekst 7=Tekst 8=Tilføj en tæller 9=Start 10=Et trin 11=Digitalisere 12=Tilføj data fra oprindelig navn 13=Start 14=Fra bogstav nummer 15=Fra bogstav 16=Slut 17=Til bogstav nummer 18=Til bogstav 19=Efter kopiering et bogstav 20=Konverter prioritet 21=Høj prioritet 22=Lav prioritet 23=Stort bogstav 24=Skrive alle ord med stort bogstav 25=Elite stil 26=Spejlvend 27=Vilkårlig 28=Find og erstat 29=Find 30=erstat med 31=Gammelt navn: 32=Nyt navn: 33=jv16 PowerTools arbejdsperiode fil omdøber (*.jvr)|*.jvr [File Renamer Sections] 1=Tekst 2=Tæller 3=Data 4=Omdanne prioritet 5=Find og erstat [Sessions] 1=Nulstil arbejdsperiode 2=Gem arbejdsperiode 3=Start arbejdsperiode 4=Nulstil 5=Gem 6=Start [Attribute changer] 0=Mængde ændring af attributter 1=Slet følgende attributter 2=Tilføj følgende attributter 3=Skrivebeskyttet 4=Skjult 5=System fil 6=Arkiv 7=(in one file) //En 8=(in {1} files) //Mange [IECleaner] 0=Midlertidige Internet filer sletter 1=Sletter fil: {1} 2=Filer Slettet: {1} [Find and Replace] 0=Find og erstat tekst i filer 1=Muligheder 2=Kun hele ord 3=Mappe følsomhed 4=Find tekst 5=Erstat med [File Encrypter] 0=Fil Krypter 1=Adgangskode 2=Genindtast Adgangskode 3=Algoritme [Binary types] 1=Win32 eksekverbar 2=DOS eksekverbar 3=Win16 eksekverbar 4=PIF fil 5=POSIX eksekverbar 6=OS/2 16 bit eksekverbar 7=Ukendt eksekverbar [Create Startup Entry] 0=Lav et automatisk start op program 1=Sti navn 2=Filnavn 3=Start fra 4=Lokal Maskine \ Køre 5=Lokal Maskine \ Køre En 6=Nuværende Bruger \ Køre 7=Nuværende Bruger \ Køre En 8=Eksekverbar (*.exe)|*.exe|Alle filer (*.*)|*.* [Misc] 1=N/A 2=Hoved vindue 3=Netværk Chat 4=Meddelelse: 5=[Ukendt] 6=Ubegrænset // Antal af computere 7=Linie: 8=[Mappe] //I registrerings monitor >Kommando 9=[Alle filer] // - " - 10=Start jv16 PowerTools 11=Sender: 12=bpp //Bits Per Pixel 13=Rigtig 14=Falsk 15=Ja 16=Nej 17=Bearbejdning, vent venligst... 18=[CD-ROM tilstand] 19=Dette program køre i øjeblikket fra en CD-ROM.